Entre o fim e o legado, ‘Milton Bituca Nascimento’ acerta ao encontrar lado humano do ídolo
Ao Seu Dinheiro, diretora e roteirista contam como transformaram documentário sobre turnê final de Milton Nascimento em testemunho sobre humanidade do cantor

"Milton Nascimento é um cara muito entrevistado, muito documentado. Todas as histórias já foram ditas e repetidas." A diretora Flavia Moraes admite o desafio: mais que documentar um artista, como falar algo novo sobre alguém de quem tanto já se disse? A resposta chega nesta quinta-feira (20), com a estreia de Milton Bituca Nascimento, o documentário sobre uma história que ainda não fora contada: a despedida do cantor.

Uma despedida dos palcos, é verdade. Mas, ainda assim, uma despedida. Confrontado com a fragilidade física que se anunciava na entrada de seus 80 anos, o cantor embarcaria para a turnê derradeira, que o levaria à Inglaterra, Itália, Espanha, Portugal e Estados Unidos, antes de chegar ao Brasil, onde encerraria de forma apoteótica sua trajetória ao vivo com show no Estádio do Mineirão, em Belo Horizonte, em 13 de novembro de 2022.
Junto consigo, Milton levaria na estrada Flavia Moraes e uma equipe de produção que acompanhou cada etapa da gira, recolhendo registros, bastidores e depoimentos de mais de 40 nomes sobre o impacto da sua obra.
É na voz de gente Chico Buarque, Caetano Veloso, Gilberto Gil, João Bosco, Mano Brown, Quincy Jones, Herbie Hancock, Paul Simon, Spike Lee, Esperanza Spalding, Lô Borges, Márcio Borges, Simone, Djonga e de outros tantos que Milton Bituca Nascimento vai amarrando uma visão sobre o legado do ídolo.
Se o argumento de acompanhar o artista no ritmo de uma turnê internacional parecia uma corrida contra o tempo, a rapidez acabou se revelando a própria solução narrativa do documentário. Por vezes acelerado, para fazer caber em duas horas o caleidoscópio de música, recortes, reconstituições e depoimentos, o filme assegura ao espectador que qualquer duração seria insuficiente para dar conta da grandeza de Milton.
"Foi tão rápido que hoje acredito que a nossa decisão de transformar o documentário em um filme praticamente real-time traz uma riqueza que a gente jamais teria encontrado em um roteiro prévio", pondera Flavia em entrevista ao Seu Dinheiro. "[O filme] vai se definindo e se armando, adquirindo cores à medida que a gente aprendia Milton com o próprio Milton."
Leia Também
Uma fresta para a humanidade
"O filme abre pelo fim", reflete Marcelo Ferla, roteirista de Milton Bituca Nascimento. "Ao mesmo tempo, a gente consegue enxergar a carreira como um todo. Porque não vai ter uma nova fase, uma nova etapa. Por mais que seja gigante, é um personagem que tá, de certa forma, se aposentando dos palcos da vida, dos bailes da vida, que é o Milton."
É nesse sentido que a participação de Milton Nascimento se torna ainda mais essencial para o que se vê em cena. De um lado, há o não dito: o caminhar vagaroso, o abatimento na coxia e o impacto do tempo. E então há os depoimentos e as entrevistas, um processo que exigiu tempo e uma confiança do documentado e do que ele permite revelar.
"A trabalho com o Milton foi muito a partir da estrada: no início ele tava muito mais cerimonioso, havia um excesso de cuidado", explica Flavia. "E o fato de estarmos viajando juntos criou de fato uma intimidade interessante."
Não por acaso, o principal depoimento de Milton vai ser captado apenas na metade da turnê, na passagem por Los Angeles, em outubro de 2022.
"É aquele depoimento, feito pela fresta da porta em uma visão quase voyeurística, de quem observa o Milton por uma frestinha e espia sua privacidade, que de certa forma é o que a gente faz num documentário", diz Flavia.
Gravada em seu quarto de hotel, a entrevista em questão foi captada por câmeras posicionadas a cinco metros do artista. O resultado vem em tom quase confessional, em que o ele relembra sua infância em Minas e sua mãe adotiva, Lilia. "É aquele em que, sem dúvida nenhuma, ele está mais desarmado, mais humanizado."
Do fim à eternidade
De frente com um gigante, Milton Bituca Nascimento ainda tem outro destaque: a narração reverente, arrepiante no melhor sentido, de Fernanda Montenegro. A convite da produção, a dama do cinema brasileiro, que é amiga de Milton, topou emprestar sua voz para dar contornos à história de outra grande voz.
Em trecho já conhecido do documentário, a atriz questiona: “O que é uma despedida diante da imortalidade?”
Imortalidade que parece ser a gênese, aliás, de ReNascimento, álbum com 12 regravações de Milton por nomes da música recente brasileira – considerado o “filho musical” do projeto.
Sob direção de Victor Pozas, talentos como Tim Bernardes, Zé Ibarra, Dora Morelenbaum, Os Garotin, Johnny Hooker, Kell Smith, Anges Nunes e Sandy fazem suas leituras de clássicos como "Travessia", "Anima" e "Bola de Meia Bola de Gude".
No limiar entre passado e futuro – ou entre os conceitos de “fim” e “imortalidade” –, Milton Bituca Nascimento se apresenta como uma fotografia tirada de um ângulo único. Uma história, de fato inédita, sobre aquele de quem já se contou tantas histórias.
E, se de alguma forma, a produção tergiversa entre tantos bons depoimentos sobre o legado de Milton, ela acerta ao apurar a câmera de fininho para encontrar o coração que carrega o ídolo. “Menos um cara do palco, ou uma figura pública, e mais a pessoa, o homem, o indivíduo na sua intimidade, realmente”, reflete a diretora. O Bituca entre Milton Nascimento.
Milton Bituca Nascimento está em cartaz nos cinemas brasileiros.
Comissão confirma votação do Orçamento na próxima semana depois de suposto adiamento; entenda o que causou a confusão
Congresso vem sendo criticado pela demora na votação; normalmente, o orçamento de um ano é votado até dezembro do ano anterior
Bitcoin (BTC) no caixa é só um dos pilares da estratégia do Méliuz (CASH3) para reconquistar atenção para as ações após drenagem de liquidez
Ao Seu Dinheiro, o fundador Israel Salmen conta que quer reduzir a dependência das plataformas de e-commerce e apostar em um novo mercado; confira a entrevista na íntegra
Hegemonia em disputa: Ibovespa tenta manter bom momento em semana de IPCA, dados de emprego nos EUA e balanços
Temporada de balanços volta a ganhar fôlego enquanto bolsas têm novo horário de funcionamento, inclusive no Brasil
Sem WhatsApp no iPhone: confira as versões do IOS que vão deixar de rodar o app a partir de maio
Não são só os aparelhos fabricados pela Apple que deixarão de rodar o aplicativo de troca de mensagem em breve: os donos de dispositivos com sistema Android também serão afetados
De turismo na Califórnia à arte brasileira pelo mundo: o lifestyle estreia no Seu Dinheiro
Nova editoria do portal Seu Dinheiro traz programação de consumo, tendências, comportamento, dicas de viagem, entrevistas com personalidade e novidades do mercado de luxo
Na rotação de Sylvio Fraga, a mente por trás dos discos de vinil que reconquistam o Brasil
À frente da Rocinante, gravadora que fundou em 2018 ao lado de Pepê Monnerat, o músico, poeta e economista Sylvio Fraga conta como vem renovando o interesse do brasileiro nos discos de vinil
Como acompanhar o SXSW 2025, o maior evento de inovação do mundo — de graça, traduzido e sem estar no Texas
Michelle Obama é uma das palestrantes mais esperadas da programação; veja como acessar os painéis com tradução em português
“Invasão brasileira” nos Guggenheims: Tarsila do Amaral e Beatriz Milhazes ganham individuais em Bilbao e Nova York
Com duas mostras individuais abertas em semanas dos dois lados do Atlântico, Guggenheim destaca importância de um novo olhar global sobre a arte de brasileiras como Tarsila e Beatriz
SXSW 2025, um guia de sobrevivência: IA, psicodelia e a deep tech além do hype
A convite do Seu Dinheiro, Diego Aristides, que acompanha a SXSW há anos, comenta os principais temas e painéis para ficar de olho no maior encontro de inovação do mundo; no centro do debate, o impacto real da deep tech para além do hype
Polêmico leilão de arte com inteligência artificial (IA) da Christie’s arrecada mais do que o projetado; veja a obra mais cara
Por bem ou por mal, a IA invadiu até mesmo o mundo da arte de “alto calibre”
Eletrobras (ELET3) é a nova queridinha dos analistas e divide pódio com Itaú (ITUB4) e Sabesp (SBSP3) como ações mais recomendadas para março
Cada um dos integrantes do trio acumulou três indicações entre as 10 corretoras consultadas pelo Seu Dinheiro; veja o ranking completo
“Oscar” da fortuna, lista dos 20 atores mais bem pagos 2024 aponta para era dos artistas promotores
Dwayne Johnson, Ryan Reynolds, Kevin Hart e mais: lista mostra envolvimento cada vez maior de astros na produção e na promoção de grandes filmes – e cachês maiores para nomes veteranos
Um ‘MET Gala’ no Louvre: museu francês inaugura primeira exposição sobre moda, com direito a baile para arrecadar fundos
Visando arrecadação de fundos para futuras reformas, o museu francês vai realizar um evento nos moldes do Metropolitan Museum, em Nova York
Oscar 2025: as surpresas, as apostas confirmadas e a lista completa de vencedores
Entre surpresas, confirmações e uma vitória histórica para o Brasil, um resumo da cerimônia deste domingo (2)
‘Ainda Estou Aqui’ faz história e leva o primeiro Oscar do Brasil
Longa de Walter Salles com Fernanda Torres no elenco foi eleito o Melhor Filme Internacional do Oscar 2025
Oscar 2025, o termômetro: as chances de “Ainda Estou Aqui” e o candidato com uma “vantagem” em Melhor Filme
Na torcida pela vitória de “Ainda Estou Aqui”, analisamos o desempenho dos indicados nas principais categorias do Oscar, que acontece neste domingo (2), em outras premiações; confira quem tem brilhado mais e o que apontam as estatísticas
Oscar 2025: onde assistir aos concorrentes de “Ainda Estou Aqui” nas categorias de Melhor Filme, Melhor Filme Internacional e Melhor Atriz
Um guia para conferir as produções que concorrem com o filme brasileiro com Fernanda Torres, indicado a três categorias na edição do Oscar que acontece este domingo (2)
Art Basel, uma das maiores feiras de arte do mundo, vai fazer o próprio ‘Oscar’ — e apenas um brasileiro está no comitê de jurados
O Art Basel Awards selecionará 36 medalhistas até maio; os 12 melhores serão relevados em dezembro, na edição de Miami
A cobertura na Austrália com diárias de R$ 146 mil: veja por dentro da penthouse que viralizou em ‘flagra’ do cantor Drake
Cobertura de apartamento filmado de viral com Drake tem mais de 800 metros quadrados e é considerado um dos mais caros de Sydney, na Austrália
Tomorrowland Brasil 2025 anuncia data de venda dos ingressos; saiba valores e como comprar
Festival de música eletrônica que acontece em outubro em Itu (SP) abre venda de ingressos ainda em abril; valores da entrada simples vão de R$ 580 a R$ 8.600